المعطي قبال يعيد كتابة ذاكرة "بوبريك" في أول رواية له ويواجه "الغرائبية" الاستعمارية